「สนุกไปกับการลื่นบนน้ำแข็งด้วยความเร็วสูง」เปิดประสบการณ์ในงานกีฬาฤดูหนาวSkeletonที่ซัปโปะโระ

Skeletonเป็นกีฬาที่ผู้เข้าแข่งขันต้องนอนคว่ำบนกระดานแล้วลื่นตัวไปบนน้ำแข็ง โดยกิจกรรมพร้อมสัมผัสประสบการณ์Skeletonนี้ได้เริ่มขึ้นณ บริเวณลานกิจกรรมฟุจิโนะเมืองซัปโปะโระตั้งแต่วันที่15ม.ค.ที่ผ่านมา
 กีฬาSkeletonถือเป็นหนึ่งในชนิดกีฬาที่ถูกบรรจุในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว ทางสมาพันธ์Bobsledของฮอกไกโดก็จัดงานนี้เป็นประจำทุกปี หากท่านใดที่มีความสนใจในกีฬาชนิดนี้ก็สามารถเข้าร่วมได้
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

「บ่อน้ำร้อนกลางแจ้งน้ำแข็ง」ในโรงแรมน้ำแข็ง

โฮชิโนะรีสอร์ทภายในหมู่บ้านชินุคัปปุเขตการปกครองของคามิคะว่าได้เปิดให้บริการ「โรงแรมน้ำแข็ง」ซึ่งทำจากน้ำแข็งจริงๆ เช่นเดียวกับทุกปีที่ผ่านมา โดยในแต่ละห้องพักได้มีการตกแต่งทั้งเตียงนอนและโคมไฟโดยใช้น้ำแข็ง และสำหรับปีนี้ก็เป็นปีแรกที่เริ่มให้บริการในส่วนของ「บ่อน้ำร้อนกลางแจ้งน้ำแข็ง」ถูกสื่อจากโทรทัศน์และหนังสือพิมพ์เข้าไปทำข่าวเป็นจำนวนมาก
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

ดื่มด่ำกับบรรยากาศท่ามกลางหิมะโปรยปรายบนหลังม้า

【เมืองบิระโทริ】
บริเวณใกล้กับเขื่อนบิระโทริของเมืองบิระโทริเขตการปกครองของฮิดะกะ เมื่อวันที่13ม.ค.ที่ผ่านมาถูกใช้เป็นเส้นทางการเดินป่าบนหลังม้า ซึ่งทางเมืองเองก็ได้รับความร่วมมือจากผู้เลี้ยงม้า โดยเป้าหมายแรกเริ่มให้บริการแก่ชาวเมือง ในงานนี้เองมีผู้ร่วมงานมากกว่า40คน นั่งไปบนหลังม้าพร้อมกับดื่มด่ำบรรยากาศที่มีหิมะโปรยปราย
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

อดทนพร้อมอธิษฐานให้เก็บเกี่ยวให้ได้ผลผลิตดี คังจูมิโซกิมัทสึริ เทศกาลชำระล้างร่างกายท่ามกลางความหนาวเย็นสุดขั้ว

【คิโคนะอิ】
เทศกาลชำระล้างร่ายกาย「คังจูมิโซกิมัทสึริ」ประเพณีที่ปฏิบัติสืบทอดกันมาตั้งแต่สมัยเอโดะเพื่ออธิษฐานให้พืชผลทางการเกษตรหรือการประมงได้ผลผลิตที่อุดมสมบูรณ์ได้เริ่มขึ้นแล้วเมื่อวันที่13ม.ค.ที่ผ่านมา ณ ศาลเจ้าซาเมะกาวะภายในเมืองคิโคนะอิเขตการปกครองของกิ่งจังหวัดโอชิมะ ผู้แสดงและวัยรุ่นที่ถูกเชิญมาอีก4คนพากันอาบน้ำเย็น(ที่กลายเป็นน้ำแข็ง)ท่ามกลางบรรยากาศในงานที่มีหิมะตกลงมา
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

ปาให้โดน! หลบให้ทัน! ในงานแข่งขันปาหิมะ

【เมืองโซเบทสึ】
เริ่มต้นกิจกรรมกีฬาแข่งกันปาหิมะในฤดูกาลนี้สำหรับงาน「HOKKAIDO YUKIGASSEN RANKINGครั้งที่6」โดยถูกจัดเมื่อวันที่15ม.ค.ที่ผ่านมา ณ บริเวณลานกิจกรรมเนินเขาโชวะชินซังของเมืองโซเบทสึ ต่อสู้ท่ามกลางความหนาวเย็นในขณะที่มีหิมะตกระหว่างการแข่งขัน
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

เริ่มให้ชมสวนสัตว์แบบเปิดในวันเกิดลิงชิมแปนซี ที่สวนสัตว์โอบิฮิโระ

สวนสัตว์โอบิฮิโระได้รายงานว่าลิงแชมแปนซีของสวนสัตว์ได้ให้กำเนิดลูกลิงเพศเมียแล้ว ซึ่งทางสวนสัตว์เองได้ทำการขยายพันธุ์ลิงแชมแปนซีโดยทำเป็นลักษณะเปิดตั้งแต่ปี1963เป็นต้นมา และจัดให้สาธารณะชนได้เข้าชมผ่านกระจกเมื่อวันที่14ม.ค.ที่ผ่านมา
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

ถ่ายภาพชอตสั้นๆให้ดึงดูดความสนใจ ในงานประกวดภาพถ่ายของเมืองโฮโรโนเบะ

ในพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำโนะโบะริเบทสึ มารีน พาร์ค นิกเซ่ได้จัดงานแสดง「กุ้งมังกรประเหลือง」ในตู้เลี้ยงใกล้กับประตูทางเข้าพิพิธภัณฑ์ ซึ่งกุ้งมังกรประเหลืองนี้เป็นสายพันธุ์เดียวกันกับกุ้งมังกรยักษ์ มักเลี้ยงไว้เพื่อความเป็นศิริมงคล
 กุ้งมังกรประเหลืองนี้จะเจริญเติบโตอาศัยอยู่มหาสมุทรแปซิฟิกและมหาสมุทรอินเดียบริเวณทางด้านล่างของคาบสมุทรคิอิ เป็นสายพันธุ์ที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในบรรดากุ้งมังกรยักษ์ทั้งหมด
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

ขอพรให้อายุยืนยาว งานแสดงกุ้งมังกรประเหลือง ในพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำโนะโบะริเบทสึ มารีน พาร์ค นิกเซ่

ในพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำโนะโบะริเบทสึ มารีน พาร์ค นิกเซ่ได้จัดงานแสดง「กุ้งมังกรประเหลือง」ในตู้เลี้ยงใกล้กับประตูทางเข้าพิพิธภัณฑ์ ซึ่งกุ้งมังกรประเหลืองนี้เป็นสายพันธุ์เดียวกันกับกุ้งมังกรยักษ์ มักเลี้ยงไว้เพื่อความเป็นศิริมงคล
 กุ้งมังกรประเหลืองนี้จะเจริญเติบโตอาศัยอยู่มหาสมุทรแปซิฟิกและมหาสมุทรอินเดียบริเวณทางด้านล่างของคาบสมุทรคิอิ เป็นสายพันธุ์ที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในบรรดากุ้งมังกรยักษ์ทั้งหมด
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

น้ำแข็งบนผิวทะเลเริ่มแตกละลายในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ บนพื้นที่กว่า50กิโลเมตรที่อ่าวมงเบทสึ

กองบัญชาการรักษาชายฝั่งภูมิภาคที่1 เมื่อวันที่7ม.ค.ที่ผ่านมาได้เฝ้าสังเกตการณ์น้ำแข็งบนผิวทะเลเริ่มแตกละลายโดยใช้เครื่องบินทำการบินสำรวจในทะเลโอค็อตสค์ ซึ่งพบว่าน้ำแข็งบนผิวทะเลเริ่มแตกละลายตั้งแต่ทิศตะวันออกเฉียงเหนือของอ่าวลงมาทางตอนใต้ระยะทางร่วม50กิโลเมตร นอกจากนั้นทางกองบัญชาการฯยังได้กล่าวอีกว่า「ปีนี้น้ำแข็งทางตะวันออกเฉียงเหนือละลายเร็วกว่าทุกปีถึง2สัปดาห์」
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

หนาวเย็นสุดขั้วที่โอบิฮิโระ กับม้าลากจูงรถ

【โอบิฮิโระ】
ณ สนามแข่งม้าโอบิฮิโระซึ่งเป็นสถานที่จัดกิจกรรมเช่นทุกปีที่ผ่านมา ได้นำม้าที่ผ่านการฝึกให้สามารถลากจูงออกมา
ตั้งแต่ตี2จนถึงเวลาประมาณ8โมงเช้า ครูผู้สอนต่างนำม้าออกมายังสนามกว่า500ตัว นั่งบนรถลากที่ทำจากเหล็กแล้วใช้ม้าลากจูงเป็นระยะเวลาเกือบ1ชั่วโมง เมื่อเข้าสู่เดือนม.ค.อุณหภูมิจะต่ำกว่าจุดเยือกแข็งคือติดลบ10องศาและหนาวเย็นต่อเนื่อง การนั่งบนรถที่มีม้าลากจูงจะทำให้มีไอน้ำลอยขึ้นมาจากร่างกาย และยังเป็นการอาบแสงแดดยามเช้าทำให้ผิวเป็นสีทองเปล่งประกายอีกด้วย
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

ตระหนักถึงการป้องกันอัคคีภัยและภัยทางธรรมชาติอีกครั้ง งานกิจกรรมในเมืองซัปโปะโระ ตั้งบันไดสูงถึง6เมตร

เมื่อวันที่6ม.ค.ที่ผ่านมา ณ บริเวณวะคะวะคุฮอลลิเดย์ฮอลล์(หอประชุมเมือง)ใจกลางเมืองซัปโปะโระได้จัดกิจกรรมให้พนักงานนักดับเพลิงมารวมตัวกันในช่วงวันปีใหม่และให้มีการซ้อมดับเพลิง โดยภายในงานมีผู้ร่วมกิจกรรมถึง400คน ร่วมกันตระหนักถึงการป้องกันอัคคีภัยและภัยทางธรรมชาติอีกครั้ง
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

จัดอันดับการตอบแทนสังคมด้วยการจ่ายภาษีท้องถิ่น แฮมเบิร์กจากชิระโออิครองอันดับ3จากทั่วทั้งประเทศ

【ชิระโออิ】
จากข้อมูลการจัดอันดับความนิยมในตัวผลิตภัณฑ์ที่ตอบแทนสังคมจากเว็บไซต์ ข้อมูลการชำระภาษีท้องถิ่นของSoftbank Groupที่ชื่อว่าเว็บไซต์「ซาโตฟุโระ」พบว่าแฮมเบิร์กเซ็ตภายใต้ชื่อ「อุจิโนะซาโตะ」ของร้านอาหารซึ่งอยู่ภายใต้การบริหารงานโดยผู้ผลิตเนื้อวัวของเมืองชิระโรอิเป็นผู้ดูแลนั้นอยู่ลำดับที่3จากทั่วทั้งประเทศ
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

เริ่มต้นแข่งขันทางการค้า สร้างความคึกคักในตลาดขายส่งอาหารทะเลใจกลางเมืองซัปโปะโระ

ที่ตลาดขายส่งอาหารทะเลสดขนาดใหญ่ที่สุดของฮอกไกโดซึ่งตั้งอยู่ใจกลางเมืองซัปโปะโระ เช้าเมื่อวันที่5ม.ค.ที่ผ่านมาได้เริ่มแข่งขันการขายส่งอาหารทะเลขึ้น บรรดาพ่อค้าผู้ประกอบการต่างส่งเสียงเรียกลูกค้าอย่างเหนือชั้น สร้างความคึกคักเป็นอย่างมาก
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

ปลาทองที่ฉันวาดกำลังว่ายน้ำ!! งานอีเว้นท์Digital Artที่ซัปโปะโระ

งานอีเว้นท์แสดงผลงานรูปแบบศิลปะดิจิตอลยุคปัจจุบัน「Team Lab★Island Dance! with Art Gallery Learning！Amusement park future」ถูกจัดขึ้นในซัปโปะโระแฟคทอรี่บริเวณใจกลางเมืองซัปโปะโระ บรรดาครอบครัวและคู่หนุ่มสาวที่มาเยี่ยมชมต่างประทับใจกับDigital Art ศิลปะแปลกตาที่ภาพเคลื่อนไหวตามคน จัดสร้างโดยโปรแกรมเมอร์,ดีไซน์เนอร์และนักคณิตศาสตร์ภายใต้ชื่อทีมว่า「Team Lab」(โตเกียว) เป็นงานอีเว้นท์ยอดนิยมจัดแสดงโชว์สู่สายตามาแล้วกว่าสามล้านคนในต่างประเทศ โดยจุดที่ได้รับความสนใจเป็นอย่างมากคือบริเวณที่ติดตั้งภาพปลาทองและแมงกะพรุนที่ผู้เยี่ยมชมเป็นผู้วาดไว้ลงในอ่างจอภาพข้างกำแพง「พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำรูปแบบศิลปะ」 บรรดาเด็กๆต่างสนุกสนานกับการไล่จับปลาทองที่ตัวเองวาดไว้กันใหญ่
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

ถ่ายรูปแสงแรกของปีใหม่ ผู้คนให้ความสนใจ"เตียงนอนนกกระเรียน"เป็นจำนวนมากในทสึรุอิ

【ทสึรุอิ】
แม่น้ำเซทสึริภายในหมู่บ้านทสึรุอิเขตการปกครองของคุชิโระได้กลายเป็นเตียงนอนให้กับ
เหล่านกกระเรียนสัตว์มรดกทางธรรมชาติชนิดพิเศษที่ยังหลงเหลืออยู่ในประเทศญี่ปุ่น เช้าของวันที่1ที่ผ่านมาพบเห็นนกกระเรียนบินมาตั้งแต่เส้นขอบฟ้าเพื่อมาอาบแสงแดดในวันแรกของศักราชใหม่ ต้นไม้ที่ขึ้นอยู่บริเวณริมฝั่งแม่น้ำต่างผลิดอกเป็นสีชมพูสวยงาม สะพานโอโตะวะที่ทอดข้ามแม่น้ำกลายเป็นจุดรวมคนที่มาถ่ายภาพนกกระเรียน อิริยาบถของนกกระเรียนตั้งแต่หลับจนกระทั่งตื่นถูกถ่ายทอดออกมาด้วยภาพถ่าย นักถ่ายภาพมากกว่า30คนต่างกำลังใช้กล้องส่องทางไกลส่องดูอยู่เต็มบนสะพาน
 อุณหภูมิต่ำสุดของหมู่บ้านทสึรุอิในวันขึ้นปีใหม่ที่ผ่านมานั้นต่ำกว่าจุดเยือกแข็งถึง18.1องศาเซลเซียส ไอน้ำที่ลอยขึ้นมาเกาะบริเวณแม่น้ำกลายเป็นน้ำค้างแข็งเกาะตามบริเวณกิ่งไม้ เมื่อแสงแดดตกกระทบลงมาทำให้ส่องแสงเป็นประกายงดงาม หลายปีมานี้ไม่เพียงแค่ในประเทศญี่ปุ่นเท่านั้น แม้แต่นักถ่ายภาพต่างชาติเองก็ให้ความสนใจมารวมตัวที่นี่ด้วยเหมือนกัน
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

เตรียมพร้อมผสมพันธุ์ ปลาหมึกยักษ์แปซิฟิก ในอ่าวฉะโคะทัน

【ฉะโคะทัน】
บริเวณน่านน้ำของเมืองฉะโคะทันเขตการปกครองของชิริเบะชิ พบการปรากฎตัวของปลาหมึกยักษ์แปซิฟิกที่กำลังเตรียมความพร้อมเพื่อจะผสมพันธุ์
 สำหรับปลาหมึกยักษ์แปซิฟิกนี้เป็นปลาหมึกสายพันธุ์ที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในโลก มักพบในแถบที่มีอากาศหนาวเย็นตลอดปี(subarctic zone) โดยตัวที่มีขนาดใหญ่จะมีความยาวลำตัวตั้งแต่3เมตรขึ้นไป
 ในทะเลของประเทศญี่ปุ่นเองโดยเฉพาะเดือนพ.ย.～ธ.ค. บริเวณก้นทะเลน้ำตื้นปลาหมึกฯตัวผู้จะปล่อยน้ำเชื้อเพื่อเป็นการขยายพันธุ์ออกมาให้แก่ตัวเมีย หลังจากนั้นประมาณเดือนมิ.ย.ของปีถัดไปตัวเมียก็จะวางไข่ในบริเวณซอกหิน
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

【บิระโทะริ】
ปลาทองที่ไม่สามารถว่ายได้เก่งและกำลังจะกินอาหารที่ลอยอยู่บนผิวน้ำกำลังถูกปลาทองอีกตัวว่ายมาจากข้างล่างเพื่อแย่งกินฯ อยู่ในตู้เลี้ยงภายในบ้านของคุณฮิโตชิ ทาเคดะ ผู้ประกอบธุรกิจส่วนตัวของเมืองบิระโทะริเขตการปกครองของฮิดะกะ ซึ่งพฤติกรรมของปลาทองตัวดังกล่าวกลายเป็นที่พูดถึงของทั้งเมือง
 ปลาทองสีดำที่มีลักษณะลูกตายื่นนูนออกมาได้ซื้อมาจากซัปโปะโระเมื่อฤดูร้อนของปีที่แล้ว ซึ่งตั้งแต่เดือนพ.ย.ที่ผ่านมาปลาทองตัวดังกล่าวก็เริ่มไม่ค่อยว่ายและบางครั้งก็ลงไปเอนนอนอยู่ด้านล่างของตู้ หลังจากนั้นทุกครั้งที่ให้อาหารปลาทองสีดำจะว่ายขึ้นมาเบียดปลาทองอีกตัวจากด้านล่างเสมอ
 พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำSunpiazza Aquarium(ซัปโปะโระ)กล่าวว่า「เป็นเรื่องที่ไม่เคยพบเจอมาก่อน」และคนที่ทราบข่าวต่างแปลกใจ「ราวกับว่าเป็นปลาทองที่ต้องดูแลเป็นพิเศษ」
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

พญาแห่งท้องฟ้าบินมารอเหยื่อ ใน「ฮอนเบคไค-โมะโตะมัทสึ」

【เบทสึไค】
「ฮอนเบคไค-โมะโตะมัทสึ」สถานที่ทางมรดกและวัฒนธรรมซึ่งเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติในฮอนเบคไคเมืองเบทสึไคเขตการปกครองของเนะมุโระ ในช่วงต่อเนื่องกันหลายวันที่ผ่านมามีอินทรีหางขาวสัตว์ปีกมรดกทางธรรมชาติบินมาเกาะอยู่บนต้นสนโดยมีฉากหลังเป็นพระอาทิตย์ที่กำลังจะลับขอบฟ้า
 ฮอนเบคไค-โมะโตะมัทสึนี้เป็นต้นสนขนาดใหญ่ที่มีลักษณะเอียงเนื่องจากได้รับอิทธิพลจากกระแสลมพัดจากช่องแคบเนมุโระ มีความสูง6.5เมตรโดยประมาณ กิ่งที่อยู่ด้านล่างถูกกระแสลมพัดไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้มีความยาวถึง10เมตร ผ่านความหนาวเย็นจากพายุหิมะมาถึง130ปี
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

「ฮะมะนะสึ」ขบวนรถไฟที่ใช้เดินรถในตอนกลางคืน กลางปี2017นี้กำลังจะกลับมาอีกครั้งที่ประเทศไทย

ขบวนรถไฟของ「ฮะมะนะสึ」ที่เคยใช้เดินรถในตอนกลางคืน หลังจากที่มีการปลดระวางถูกยกเลิกใช้เมื่อเดือนมี.ค.ปีที่แล้วจากที่มีการเปิดบริการใช้รถไฟความเร็วสูงฮอกไกโดชินคันเซน กำลังจะถูกนำกลับมาใช้อีกครั้งที่ประเทศไทย หากเร็วที่สุดประมาณกลางปี2017 ซึ่งการรถไฟแห่งประเทศไทยได้ทำการซื้อจากJR Hokkaidoและอยู่ในขั้นตอนกำลังพิจารณาว่าจะนำมาใช้ประโยชน์ด้านขนส่งปกติหรือด้านการท่องเที่ยว ขบวนฮะมะนะสึที่กำลังจะถูกนำไปนี้ บรรดาแฟนๆรถไฟในประเทศไทยต่างก็รู้จักเป็นอย่างดี ปัจจุบันเก็บไว้ในสถานที่เก็บรักษาฯซึ่งก็มีบรรดาผู้ชื่นชอบเข้ามาเยี่ยมชมอยู่เป็นระยะ
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

เข้าคิวรอชมระฆังวัดที่งดงาม ทำความสะอาดที่วัดมงเมียว(มงเมียวจิ)・คุชิโระ

ณ วัดมงเมียว(มงเมียวจิ)วัดศาสนาพุทธเมื่อวันที่28ธ.ค.ได้จัดการล้างทำความสะอาดระฆังของวัด เพื่อเตรียมความพร้อมเข้าสู่ปีใหม่แล้ว
 ระฆังในยุคสมัยแรกๆจะถูกนำไปใช้ในสงคราม แต่ระฆังในสมัยปัจจุบันนี้เป็นรุ่นที่3ถูกสร้างขึ้นเมื่อปี1987 มีความยาวเส้นผ่านศูนย์กลาง1.2เมตร,ความสูง2เมตร หนักถึง2.25ตัน ตัวระฆังทำจากทองแดง กล่าวกันว่าเป็นระฆังที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในเมืองคุชิโระ
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

ความสุขบนรถที่มีกวางเรนเดียร์ลากบนหิมะ อีเว้นท์ที่ใช้มือของชาวเมืองในเนะมุโระในการทำ

【เนะมุโระ】
「แสงสว่างของความฝันในป่าของเนะมุโระ」งานอีเว้นท์ที่ใช้มือของชาวเมืองเนะมุโระถูกเปิดขึ้นในสวนสาธารณะเมจิ(เมจิโคเอง)ของเมืองเนะมุโระ เมื่อวันที่23ธ.ค.ที่ผ่านมา บรรดาพ่อแม่ลูกที่นั่งบนรถโดยมีกวางเรนเดียร์ลากจูงต่างพากันสนุกสนาน หิมะที่ซ้อนทับกันจากลมที่พัดมาในคืนก่อนวันงานทำให้ชั้นหิมะมีความหนา จึงได้จัดให้มีคอร์สนั่งรถฯพิเศษขึ้นโดยลากจูงกวางเรนเดียร์ตั้งแต่ฟาร์มปศุสัตว์ของเมืองโฮโระโนะเบะเขตการปกครองของโซยะมาจนถึงเมืองเนะมุโระ
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

ต้อนรับสู่ปีใหม่「ระกา」สดใส ช่วงเวลาในการผลิตที่อะซะฮิกะวะ

【อะซะฮิกะวะ】
ณ บริเวณ「โรงงานคอนโดะโซเมะ」ผู้ผลิตธงปลาขนาดใหญ่และธงผ้าขนาดยาวซึ่งเริ่มกิจการตั้งแต่ปี1898 ได้ต้อนรับทุกท่านเข้าสู่ช่วงเวลาในการผลิตเป็นจำนวนมากเช่นเดียวกับช่วงนี้ของปีที่แล้วเพื่อพร้อมรับกับ「ปีระกา」แล้ว
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

ผลิตภัณฑ์เซรามิก「นักษัตร」ที่ศาลเจ้าลัทธิชินโตของฮอกไกโด ระกาในรูปแบบทรงกลมน่ารัก

ผลิตภัณฑ์เซรามิกที่ประดับไว้เพื่อความเป็นศิริมงคลประจำปี2017「ปีระกา」ที่ศาลเจ้าลัทธิชินโตใจกลางเมืองซัปโปะโระกำลังต้อนรับทุกท่านเข้าสู่ช่วงเวลาขั้นตอนสุดท้ายที่ใกล้จะเสร็จสมบูรณ์เช่นเดียวกันกับช่วงนี้ของปีที่แล้ว ทั้งสีแดง,เหลืองและทองถูกแต่งแต้มกลายเป็นผลงานที่น่ารัก กว่า5,000ชิ้นถูกส่งไปยังศาลเจ้าถูกจำหน่ายแก่ผู้ที่ไปศาลเจ้าตั้งแต่วันแรกของปีใหม่
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

สดชื่นด้วยส้มยุสุในบ่อน้ำร้อน「ทำให้จิตใจสงบ」ธรรมเนียมที่ปฏิบัติต่อกันมาในฤดูหนาวที่โรงอาบน้ำสาธารณะของญี่ปุ่นในซัปโปะโระ

ผลส้มยุสุสีสันสดใสที่ลอยเต็มอยู่ในบ่อแช่น้ำร้อนของโรงอาบน้ำสาธารณะ ส่งกลิ่นหอมสดชื่นคละคลุ้งทั่วทั้งบริเวณ ลูกค้าเพศชายที่เป็นขาประจำพากันลงไปแช่ในบ่อฯเมื่อนำใบหน้าลงไปสัมผัสกับน้ำร้อนต่างพูดเป็นเสียงเดียวกันว่า「ช่างทำให้จิตใจสงบจริงๆ」และยังแช่น้ำร้อนจนถึงบ่าเพื่อให้ร่างกายได้อุ่นสบายตัว
ในวันที่21ธ.ค.เป็นวันที่มีระยะเวลาในตอนกลางคืนยาวนานและกลางวันสั้นที่สุดในรอบปี ธรรมเนียมการแช่「น้ำร้อนส้มยุสุ」ปฏิบัติกันมาตั้งแต่สมัยเอโดะสืบเนื่องกันมา สามารถช่วยกระตุ้นการหมุนเวียนของเลือด และเชื่อกันว่า「ถ้าลงไปแช่แล้วจะทำให้หายจากไข้หวัด」อีกด้วย
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

ศิลปะน้ำแข็ง ฟองกลายเป็นน้ำแข็งบนพื้นทะเลสาบ ในทะเลสาบอะกัง

【ออนเซ็นทะเลสาบอะกัง】
บริเวณทะเลสาบอะกังเกิดปรากฎการณ์「Ice Bubble」ฟองอากาศในน้ำและพื้นผิวทะเลสาบทั่วทั้งบริเวณกลายเป็นน้ำแข็ง ซึ่งเป็นสัญญาณบ่งบอกถึงช่วงเวลาของความหนาวเย็นที่เข้มข้นได้มาเยือนแล้ว
 ส่วนประกอบภายของ「Ice Bubble」ประกอบไปด้วยก๊าซมีเทนที่ลอยตัวขึ้นมาจากพื้นล่างของทะเลสาบ,อุณหภูมิภายนอกและความเร็ว เมื่อทั้งสามมีเงื่อนไขที่ตรงกันแล้ว ก๊าซมีเทนที่ลอยขึ้นมาจะแข็งและกลายเป็นรูปร่างต่างๆรังสรรค์เป็นภาพที่แปลกตาปรากฎให้เห็น
ในวันที่มีหิมะตกดังกล่าวนี้ก็มีฟองเล็กๆจากพื้นล่างของทะเลสาบขึ้นมาเพิ่มชั้นฯทำให้มีความหนาเพิ่มขึ้น
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

โชคลาภ อย่าให้หลุดมือ งานจับฉลากรางวัลเงินสดประเพณีที่ปฏิบัติสืบทอดต่อกันมาในทานุกิโคจิ

บริเวณร้านค้าในซอยทานุกิโจใจกลางเมืองซัปโปะโระ เมื่อวันที่25ธ.ค.ที่ผ่านมาได้จัดงาน「จับฉลากเงินสด」ประเพณีที่ปฏิบัติสืบทอดต่อกันมาเมื่อถึงช่วงปลายปี ผู้เข้าแข่งขัน10คนซึ่งเป็นผู้ที่ถูกคัดเลือกจากผู้สมัครทั้งหมดที่มีอยู่ถึง4,065คน โดยมูลค่าที่สามารถใช้มือเปล่าจับได้สูงถึง95,000เยน(ประมาณ30,000บาทไทย)
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

ชำระล้างพระพุทธรูปองค์ใหญ่ ที่คิโคอินในเมืองอิวะนะอิ

【อิวะนะอิ】
เมื่อวันที่25ธ.ค.ที่ผ่านมา ณ คิโคอินของวัดภายในมืองอิวะนะอิได้จัด「พิธีเช็ดถูร่างกาย」ของพระพุทธรูปใหญ่ที่มีชื่อว่าอะมิดะโนไร พระพุทธรูปขนาดใหญ่ซึ่งทำจากไม้ โดยมีขนาดความสูงถึง６・８เมตร
 หลังจากที่เจ้าอาวาสเคงอิทสึ นาริตะได้สวดมนต์เสร็จ ได้ขึ้นไปบนเข่าขององค์พระฯแล้วใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาดลำตัว ปัดฝุ่นบริเวณใบหน้าและศรีษะออกอย่างเบามือ ซึ่งเจ้าอาวาสเคงอิทสึ นาริตะได้กล่าวว่า「เป็นการปัดฝุ่นเพื่อขอบคุณพระพุทธรูปที่ได้คุ้มครองตลอด1ปีที่ผ่านมา」อีกด้วย
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

รับรู้รสชาติทาจิคามะในฤดูหนาว การผลิตพีคที่สุดในอิวะนะอิ

【อิวะนะอิ】
ช่วงเวลาในการทำ「ทาจิคามะ」(ลูกชิ้นปลา)ที่มากที่สุดในฤดูหนาวโดยใช้เนื้อของปลาอลาสก้าพอลล็อค ปลาสดของเขตอิวะนะอิทำ ปลาสดที่ปั้นเป็นลูกกลมๆกำลังถูกต้มด้วยน้ำร้อนในหม้อที่มีไอร้อนพวยพุ่งขึ้นมา โดยจะต้มต่อเนื่องกันหลายวัน

#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

ย้อนอดีตเมืองเรทโทรด้วยรถม้า หมู่บ้านของคะอิทะคุ・ซัปโปะโระ เริ่มให้บริการในฤดูกาลนี้แล้ว

ที่หมู่บ้านของคะอิทะคุฮอกไกโดเขตอัทสึเบทสึเมืองซัปโปะโระได้เริ่มบริการพานักท่องเที่ยวนั่งรถชมเมืองฯโดยใช้ม้าลากจูงแล้ว ระยะทางคอร์สที่ใช้ม้าลากจูงประมาณ1กิโลเมตร เหล่าบรรดานักท่องเที่ยวต่างสนุกสนานไปกับการชมสองฟากฝั่งของเมืองเรทโทร
กำหนดการนี้จัดขึ้นเป็นประจำทุกปี รถม้าของคะอิทะคุผ่านร้อนผ่านหนาวมาตั้งแต่ปี1983 สมัยเดียวกับที่เพิ่งเริ่มสร้างหมู่บ้านฯ สมัยก่อนนั้นจะใช้ไม้ที่ใช้ในการก่อสร้างประยุกต์ดัดแปลงเป็นรถพ่วงให้นั่ง โดยสามารถบรรทุกผู้โดยสารนั่งได้ถึง9คน เจ้าหน้าที่นั่งไปด้วยก็จะบรรยายถึงสถานที่แต่ละแห่ง

#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

คะโดมัทสึประดับประตูบ้านช่วงปีใหม่ ปีนี้ก็ปรากฎให้เห็นเช่นเดียวกัน

ความสูงนั้นสูงถึง2.7เมตร เป็นคะโดมัทสึขนาดใหญ่ที่ประดับประตูบ้านช่วงปีใหม่ ปรากฎให้เห็นแล้วบริเวณประตูด้านทิศตะวันออกเฉียงใต้ของห้างสรรพสินค้ามะรุอิ-อิมะอิห้างสรรพสินค้าใจกลางเมืองซัปโปะโระ คะโดมัทสึขนาดใหญ่นี้ทำจากกิ่งของต้นสนในเมืองฮอกไกโด ประดับประดาอย่างเรียบง่ายด้วยดอกบ๊วยสีแดงและสีขาวที่ทำขึ้นแล้วเสียบลงในไผ่โมโส(ไผ่ขน)ไผ่จากเขตคันโต เมื่อวันที่13ธ.ค.「วันย่างเข้าสู่ปีใหม่」ที่ผ่านมาเริ่มเตรียมพร้อมรับปีใหม่ติดตั้งเช่นเป็นประจำทุกปีแล้ว　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
※คะโดมัทสึ คือการประดับตกแต่งโดยใช้กิ่งสนหรือไผ่นำมาตั้งอยู่บริเวณประตูหน้าบ้านในช่วงปีใหม่

#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด