Hokkaido Shimbun Thailand BL: 12月 2017

2017/12/31

"หิมะม้วน" บนหลังคาบ้านดูราวกับโรลเค้ก

สายลมพัดให้หิมะซึ่งกองสุมอยู่บนหลังบ้านคุณสุซุกิในเมืองคุชิโระม้วนตัวเข้าหากัน จนกลายเป็นรูปร่างเหมือนโรลเค้กดูน่าขบขัน อย่างกับมีใครเอามันมาวางไว้บนส่วนยอดของช่องรับแสงที่อยู่กึ่งกลางหลังคาของบ้านชั้นเดียว
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

2017/12/30

เข้าสู่ช่วงพีคของการผลิตทาราโกะชั้นยอดสีสันสดใส

การผลิตทาราโกะอันเป็นของขึ้นชื่อประจำท้องถิ่นกำลังเข้าสู่ช่วงพีคในเขตโคะโจฮามะ แถบชิราโออิโจ มีการเร่งผลิตอย่างกระตือรือร้นเพื่อตอบสนองความต้องการช่วงปีใหม่ โดยนำไข่ปลาอลาสก้า พอลล็อคที่ขนขึ้นชายฝั่งส่วนนอกมาหมักในน้ำปรุงรสเป็นเวลา 8 ชั่วโมง แล้วนำไปพักไว้ในตู้เย็นเป็นเวลา 1 สัปดาห์
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

2017/12/29

ผลิตโซบะสำหรับสิ้นปี

แถบชินโทคุโจซึ่งเป็นแหล่งผลิตโซบะคุณภาพเยี่ยม กำลังเข้าสู่ช่วงพีคของการผลิตเส้นโซบะแห้งสำหรับสิ้นปี เพื่อเข้าร่วมมหกรรมการจำหน่ายของขวัญปีใหม่ โดยใช้บุคลากร 20 คนซึ่งเป็นกำลังคนสองเท่าของปกติผลิตเต็มกำลังตั้งแต่ปลายเดือนพฤศจิกายน ในแต่ละวันมีการส่งเส้นโซบะแห้งไปจำหน่ายรวม 2 พันกล่องตามห้างสรรพสินค้าหรือซูเปอร์มาร์เก็ตทั้งในและนอกจังหวัดฮอกไกโด
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

2017/12/28

ผลิตคอมบุมากิ

โรงงานแปรรูปอาหารทะเลในแถบอิวาไนโจกำลังเร่งผลิตคอมบุมากิซึ่งมีความต้องการเพิ่มขึ้นในตลาดช่วงสิ้นปี เพื่อนำไปใช้เป็นอาหารปีใหม่หรือแลกเปลี่ยนของขวัญกัน ทางโรงงานเริ่มดำเนินการผลิตในเดือนกันยายนและมีแผนจะผลิตเป็นจำนวนประมาณ 1 แสนชิ้นสำหรับสิ้นปี
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

2017/12/27

"นกกระเรียนยุโรป" บินมาที่สึรุอิ

มีนกกระเรียนยุโรปตัวหนึ่งปรากฏตัวขึ้นในสถานเพาะเลี้ยงนกกระเรียนมงกุฏแดงที่สึรุอิได หมู่บ้านสึรุอิ โดยนกชนิดนี้เป็นนกอพยพย้ายถิ่นในตระกูลนกกระเรียนที่อาศัยอยู่ในทวีปยูเรเซีย
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

2017/12/26

เก็บเกี่ยวองุ่นรสชาติหวานล้ำในอิเคดะ

แถบอิเคดะโจเริ่มมีการเก็บเกี่ยวองุ่นอันเป็นวัตถุดิบสำหรับผลิต "ไอซ์ไวน์" แล้ว โดยองุ่นชนิดนี้มีจุดเด่นอยู่ที่รสชาติอันหวานล้ำ
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

2017/12/25

นักเรียนจัดแสดงโชว์เพื่อทำให้ความฝันด้านแฟชั่นเป็นรูปเป็นร่าง

Hokkaido Dress Maker College ได้จัดแฟชั่นโชว์ชื่อว่า ":Dcreation (ดีครีเอชั่น)" ขึ้นในเมืองซัปโปโร เพื่อแสดงเสื้อผ้าอันสวยสดงดงามจำนวน 78 ชุดโดยการออกแบบและตัดเย็บของนักเรียนราว 80 คน
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

2017/12/24

สาหร่าย "โคโตบุกิ" เรียกความสุข

โรงงานแปรรูปในแถบโซเบ็ตสึโจกำลังเข้าสู่ช่วงพีคของการผลิตสาหร่ายคอมบุ ซึ่งพอนำไปแช่น้ำแล้วจะพองเป็นตัวอักษร "โคโตบุกิ (เรื่องน่ายินดี)" ลอยขึ้นมา
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

2017/12/23

ดูดาวบนท้องฟ้าฤดูหนาวจากเต็นท์แกลมปิ้ง (Glamping)

"อยากให้ได้สำราญใจกับบาร์บีคิวและกาแฟร้อนๆ ที่จะช่วยให้ลิ้มรสชาติในแบบฉบับของฤดูหนาว และอยากให้เพลิดเพลินกับท้องฟ้าพร่างดาวที่งดงามที่สุดในฤดูหนาว" สถานพักตากอากาศในหมู่บ้านเกษตรกรรมนากาซัตสึไนที่ชื่อ "เฟเรียนดอร์ฟ (FERIENDORF)" กำลังดำเนินการตั้งเต็นท์สำหรับฤดูหนาวที่เรียกว่า "แกลมปิ้ง (Glamping)" ซึ่งได้รับความนิยมในระยะนี้ พุ่งเป้าจะเพิ่มจำนวนนักท่องเที่ยวโดยเอากิจกรรมกลางแจ้งท่ามกลางอากาศหนาวเหน็บเป็นจุดขายในฐานะสถานที่ท่องเที่ยว คาดว่าจะเปิดให้บริการตั้งแต่เดือนมกราคมปีหน้าเป็นต้นไป
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

2017/12/22

ลูกชิ้นปลา 'หอยเชลล์เลิศรส'

"Dezuka Suisan" ผู้ผลิตลูกชิ้นปลาในเมืองมมเบ็ตสึ กำลังเข้าสู่ช่วงพีคของการผลิตลูกชิ้นปลา 'หอยเชลล์เลิศรส' ซึ่งยัดไส้หอยเชลล์ที่ผลิตในโอค็อตสก์เอาไว้ข้างในทั้งตัว
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

2017/12/21

ต้นพอยน์เซตเทียแต่งแต้มคริสต์มาสให้มีสีสันสดใส

แถบโอโตฟุเกะโจกำลังเข้าสู่ช่วงพีคของการส่งจำหน่ายต้นพอยน์เซตเทีย (ต้นคริสต์มาส) ที่จะช่วยแต่งแต้มสีสันสดใสให้กับช่วงคริสต์มาส
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

2017/12/20

"คลื่นแตกฟองขาว" กระเซ็นโปรยปรายท่ามกลางลมหนาว

เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายนเป็นวันที่มีอุณหภูมิสูงสุดไม่ถึงศูนย์องศาในรุโมอิ โซยะ และทุกพื้นที่ที่ทำการสำรวจ และในวันนั้นก็มี "คลื่นแตกฟองขาว" สาดซัด ส่งให้ฟองโปรยปรายลงมากองสุมใกล้กับชายฝั่ง
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

2017/12/19

ต้นคริสต์มาสขนาดมหึมาที่ Hokkaido University of Science

เริ่มมีการ "เปิดไฟประดับภายในตัวมหาวิทยาลัย" ที่ Hokkaido University of Science ซึ่งครบรอบการก่อตั้งปีที่ 50 แล้ว พอต้นคริสต์มาสปรากฏโฉมและเปล่งแสงหลากสีสันภายในมหาวิทยาลัย นักศึกษาและชาวเมืองก็พากันยิ้มกว้าง
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

2017/12/18

มีพังพอนคิไตอิซึนะตัวใหม่มาเพิ่มอีก

สวนสัตว์โอบิฮิโระ (Obihiro Zoo) เริ่มเปิดให้บริการในฤดูหนาว มีนักท่องเที่ยวจำนวนมากมาเที่ยวพร้อมครอบครัวท่ามกลางอากาศแจ่มใส
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

2017/12/17

หลอดไฟ 160,000 ดวงส่องประกายแพรวพราวในเมืองฮาโกดาเตะ

"ฮาโกดาเตะ คริสต์มาส แฟนตาซี" อันเป็นอีเวนท์พิเศษที่โด่งดังในฤดูหนาวได้เปิดม่านขึ้นแล้วในเมืองฮาโกดาเตะ โดยมีต้นคริสต์มาสขนาดยักษ์แต่งแต้มสีสันบริเวณท่าเรือ นอกจากนี้ยังเริ่มมีการประดับไฟในย่านโกะเรียวคาคุแล้วเช่นกัน แสงที่ทอประกายดุจภาพมายานั้นเข้าปกคลุมเมืองแห่งฤดูหนาวอันมีหิมะโปรยปราย
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

2017/12/16

สืบสานเจตนารมณ์ในการอนุรักษ์นกกระเรียนมงกุฏแดง

เขตสงวนนกกระเรียนมงกุฎแดง (Tsurui-Ito Tancho Santuary) ซึ่งอยู่ภายใต้การบริหารจัดการของสมาคมนกป่าแห่งญี่ปุ่น (Wild Bird Society of Japan) กำลังจะครบรอบการก่อตั้งปีที่ 30 ปีแล้ว
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

2017/12/15

เตรียมเปิดให้เข้าชมหอคอยทรงแปดเหลี่ยมของศาลาว่าการเมืองฮอกไกโดหลังเก่า (Former Hokkaido Government Office Building) หรือที่เรียกกันว่าทำเนียบอิฐแดง (Red Brick Office) น่าจะกลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่ได้รับความสนใจ

ในการซ่อมแซมศาลาว่าการเมืองฮอกไกโดหลังเก่า (Former Hokkaido Government Office Building) หรือที่เรียกกันว่าทำเนียบอิฐแดง (Red Brick Office) นั้น ได้มีการกำหนดนโยบายว่าจะเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมหอคอยทรงแปดเหลี่ยมที่ตั้งตระหง่านตรงกลางและระเบียงบนดาดฟ้าด้านหน้า คาดว่าน่าจะกลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่น่าสนใจแห่งใหม่
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

2017/12/14

ลิงแช่บ่อน้ำพุร้อน แสนจะมีความสุขกับความอุ่นสบาย

ในฤดูหนาวของทุกปี "ลิงจะลงแช่บ่อน้ำพุร้อน" ที่สวนพฤกษชาติเขตร้อนประจำเมืองฮาโกดาเตะ (Hakodate Tropical Botanical Garden) และธรรมเนียมปฏิบัติดังกล่าวก็เริ่มต้นขึ้นอีกครั้งในปีนี้
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

2017/12/13

นกยูกิโฮจิโระมาเยือนคาบสมุทรโนสึเกะ (Notsuke Peninsular) อีกเช่นเคยในปีนี้

นกยูกิโฮจิโระเป็นนกฤดูหนาวที่มีรูปร่างหน้าตาน่ารัก โดยมีลำตัวสีขาวราวหิมะและมีจุดบนแก้ม ฝูงนกดังกล่าวกำลังมาเยือนคาบสมุทรโนสึเกะ (Notsuke Peninsular) ในแถบเบ็ตสึไค
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

2017/12/12

บริษัท Kinteki Shuzou ซึ่งตั้งอยู่ในแถบชินทตสึคาวะได้เริ่มบรรจุ "เหล้าสาเกบริสุทธิ์ที่ไม่มีส่วนผสมอื่นเจือปน" ใส่ขวดเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน

บริษัท Kinteki Shuzou ซึ่งตั้งอยู่ในแถบชินทตสึคาวะได้เริ่มบรรจุ "เหล้าสาเกบริสุทธิ์ที่ไม่มีส่วนผสมอื่นเจือปน" ใส่ขวดเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

2017/12/11

ศาลเจ้าฮาโกดาเตะ ฮาจิมัง (Hakodate Hachiman Shrine) จะเริ่มมีการผลิตเครื่องรางที่เรียกว่า "ชิชิมิคุจิ" ในช่วงสามวันแรกของปีใหม่

2017/12/10

ศาลเจ้าฮาโกดาเตะ ฮาจิมัง (Hakodate Hachiman Shrine) จะเริ่มมีการผลิตเครื่องรางที่เรียกว่า "ชิชิมิคุจิ" ในช่วงสามวันแรกของปีใหม่

เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน เริ่มมีการผลิตวัตถุมงคลสำหรับปีใหม่ที่ศาลเจ้าฮาโกดาเตะ ฮาจิมัง (Hakodate Hachiman Shrine) ในแถบยาจิงาชิระโจ เมืองฮาโกดาเตะ นอกจากลูกศรขับไล่สิ่งชั่วร้าย เครื่องราง และแผ่นยันต์แล้ว ปีนี้ยังมีการผสมผสานวัตถุมงคลรูปร่างสิงโตกับใบเซียมซีเข้าด้วยกัน กลายเป็นสิ่งที่เรียกว่า "ชิชิมิคุจิ" อีกด้วย
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

2017/12/09

นิทรรศการมายคาแรกเตอร์สร้างความคึกคักในซัปโปโร

ได้มีการ "นิทรรศการมายคาแรกเตอร์ ทัลปา (My Character Fair Tulpa)" ขึ้นที่ยงโจเมะพลาซ่า (4chome Plaza) ในเขตชูโอ เมืองซัปโปโร โดยจะมีการรวบรวมตัวการ์ตูนนานาประเภท ไม่ว่าจะเป็นตัวการ์ตูนโมเอะ ตัวการ์ตูนมาสคอต และฮีโร่ในขบวนการยอดมนุษย์มาจัดแสดงในงาน
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

2017/12/08

ปีนี้รถราง "ยูกิมิคุ (Snow Miku)" มาในรูปลักษณ์ของมิโกะชุดนกกระเรียน

รถรางในเมืองซัปโปโรซึ่งตัวรถตกแต่งด้วยภาพวาดฮัตสึเนะ มิคุ เวอร์ชั่นฤดูหนาวที่ใช้ชื่อว่า "ยูกิมิคุ (Snow Miku) ได้เริ่มเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน สำหรับฤดูหนาวปีนี้ เธอมาในรูปลักษณ์ของมิโกะชุดขาวที่มีนกกระเรียนเป็นต้นแบบ อีกทั้งยังติดเครื่องประดับผมสีแดงดำ ทำให้ดูมีบรรยากาศลึกลับ รถรางจะให้บริการจนถึงวันที่ 27 มีนาคมปีหน้า
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

2017/12/07

ทดสอบการเปิดไฟประดับสีขาว

เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน ได้มีการทดสอบเปิดไฟประดับในงาน "ซัปโปโร ไวท์ อิลลูมิเนชั่น (Sapporo White Illumination) ครั้งที่ 37" (โดยคณะกรรมการผู้จัดงาน) ซึ่งได้เปิดม่านขึ้นในวันที่ 24 พฤศจิกายน โดยทำการทดสอบที่สวนโอโดริ (Odori Park) ในเขตชูโอ เมืองซัปโปโร ค่ำคืนในฤดูหนาวจะมีประกายแสงสีสันสดใสแต่งแต้มอีกครั้งในปีนี้
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

2017/12/06

การแสดง "พฤติกรรมรวมหมู่" ได้อย่างสมบูรณ์แบบ!

ได้มีการแสดงขบวนพาเหรดดั้งเดิมที่ชื่อ "พฤติกรรมรวมหมู่" โดยนักศึกษาของ Nippon Sport Science University ที่โรงพละในเมืองอาบาชิริ ชาวเมืองราว 900 คนจึงได้เพลิดเพลินกับการแสดงอันพร้อมเพรียงกันดี
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

2017/12/05

ไส้กรอกที่ผลิตในโทคาจิมีเนื้อกรุบๆ รสอร่อย

"อิสึกะอิจิ (Itsukaichi)" ซึ่งเป็นร้านขายส่งเนื้อสัตว์ในเมืองโอบิฮิโระกำลังเร่งผลิตไส้กรอกยี่ห้อ "ยาจิโยะโบะคุโจ (Yachiyo Farm)" โดยแบรนด์นี้เป็นแบรนด์ท้องถิ่นซึ่งใช้เนื้อหมูที่ผลิตในโทคาจิ
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

2017/12/04

ไอน้ำสูง 20 เมตรทำเอานักท่องเที่ยวตกอกตกใจ

น้ำเดือดจากก้นทะเลสาบส่งไอร้อนให้พวยพุ่งขึ้นที่ "บ่อโอยุนุมะ (Oyunuma Pond)" ในบริเวณโนโบริเบ็ตสึออนเซ็น (Noboribetsu Onsen) ไอน้ำลอยสูงจากผิวทะเลสาบประมาณ 20 เมตร สร้างความประหลาดใจให้แก่นักท่องเที่ยว
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

2017/12/03

มันเทศรูปร่างเหมือน "มังกร"

มีการเก็บเกี่ยวมันเทศรูปร่างบิดโค้งไปมาขนาดยาวประมาณ 30 เซนติเมตร หนักราว 1 กิโลกรัมได้ในไร่ของชาวเมืองซัปโปโร
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

2017/12/02

รออยู่เลยเชียว หิมะชั้นยอด!

เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน ลานสกีคุโรดาเกะ (Kurodake Ski Resort) ที่โซอุนเคียว แถบคามิคาวะโจ ได้เปิดให้บริการก่อนลานสกีแห่งอื่นๆ ในกิ่งจังหวัดคามิคาวะ คุณภาพของหิมะบนเนินสกีนั้นเยี่ยมยอด ผู้คนที่เฝ้ารอหิมะมายาวนานต่างส่งเสียงสนุกสนานขณะเพลิดเพลินกับปุยหิมะชั้นยอด
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

2017/12/01

จับปลาคิงกิได้ล็อตใหญ่

มีการจับปลาคิงกิซึ่งเป็นปลาราคาแพงได้ล็อตใหญ่ โดยภายในวันเดียวจับได้รวมถึง 1,400 กิโลกรัมซึ่งเป็นปริมาณของเกือบทั้งเดือนตามค่าเฉลี่ยของทุกปี ถือเป็นการจับได้มากที่สุดสำหรับฤดูกาลนี้ การประมูลราคาเป็นไปด้วยความคึกคัก
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

登録: 投稿 (Atom)