มีการแห่ศาลเจ้าอันงดงามงามตระการตาในเทศกาลซัปโปโร (Sapporo Festival) เพื่อบ่งบอกการมาเยือนของฤดูร้อน

เมื่อวันที่ 16 มิถุนายนอันเป็นวันสุดท้ายของการจัดเทศกาลประจำปี (เทศกาลซัปโปโร, Sapporo Matsuri) ของศาลเจ้าฮอกไกโด (Hokkaido Shrine) นั้น ได้มีการเดิน "แห่ศาลเจ้า" ซึ่งดึงดูดความสนใจของผู้คนได้มากที่สุดในใจกลางเมืองซัปโปโร
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

ประติมากรรมปั้นทรายรูปวีนัสช่างน่าทึ่ง พร้อมให้รับชมที่ "แซนด์ เฟสติวัล (Sand Festival)" บริเวณหาดอิชิคาริ (Ishikari Beach) ในเดือนกรกฎาคม

อิชิคาริแซนด์ เฟสติวัล (Ishikari Sand Festival) เป็นอีเวนท์ที่สร้างความเพลิดเพลินในการรับชมศิลปะซึ่งมีธีมเกี่ยวกับหาดทราย มีกำหนดจะจัดขึ้นช่วงกลางเดือนกรกฎาคมที่บริเวณสำหรับเล่นน้ำ (อาโซบีช อิชิคาริ, ASO-Beach Ishikari) ของชายหาดอิชิคาริ (Ishikari Beach) ซึ่งตั้งอยู่ภายในตัวเมือง โดยประติมากรรมปั้นทรายขนาดยักษ์อันเป็นจุดเด่นของอีเวนท์ได้สำเร็จเสร็จสิ้นรออยู่ก่อนแล้ว
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

กวาดสายตาชมนาดำได้ที่ "หอชมวิว สวนป่าคิโตอุชิ (Kitoushi Forest Park)" แถบฮิงาชิคาวะโจ

จุดชมวิวใจกลางสวนป่าแถบฮิงาชิคาวะโจซึ่งเป็นพื้นที่ในกิ่งอำเภอคามิคาวะแห่งนี้ตั้งอยู่ที่ความสูง 360 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล กำแพงสีขาวซึ่งตั้งอยู่บนแนวกำแพงหิน หลังคาสามชั้นที่แผ่บริเวณกว้างใหญ่ และการประดับประดาบนยอดนั้น ทำให้สิ่งปลูกสร้างหลังนี้ดูราวกับ "ปราสาท" อย่างไรอย่างนั้น จากตีนเขาเดินขึ้นไปประมาณ 40 นาทีก็ถึง เมื่อมองจากหอชมวิว 3 ชั้น จะสามารถรับชมทัศนียภาพของนาดำที่เรียงตัวอย่างเป็นระเบียบและทิวเขาทาคาจิดาเกะ (Tokachidake Mountain Range) ได้โดยรอบ
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

โคลเวอร์ 10 กลีบจะมอบความสุขให้เต็มเปี่ยม?

ช่วงสิ้นเดือนพฤษภาคม แม่บ้านในเมืองคุชิโระชื่อคุณนิชิยาจิ อาเกมิ ได้พบโคลเวอร์ 10 กลีบ ปกติแล้วโคลเวอร์จะมี 3 กลีบ ผู้เชี่ยวชาญจึงประหลาดใจโดยกล่าวว่า "โคลเวอร์ที่มี 4 กลีบขึ้นไปก็มีอยู่บ้าง แต่ไม่เคยเห็นโคลเวอร์ที่มีถึง 10 กลีบมาก่อนเลย"
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

เขื่อนโฮเฮเคียว (Houheikyou Dam) ปล่อยน้ำสู่หุบเขาสีเขียว

มีน้ำไหลพุ่งดังซ่าๆ ออกมาจากใจกลางเขื่อนที่วาดโค้งบนหุบเขาสีเขียวเข้ม เขื่อนแห่งนั้นคือเขื่อนโฮเฮเคียว (Houheikyou Dam) ในแถบโจซังเค เขตมินามิ เมืองซัปโปโร โดยเริ่มปล่อยน้ำเพื่อการท่องเที่ยวในวันที่ 1 มิถุนายน เมื่อขับเคลื่อนอากาศยานไร้คนขับขนาดเล็ก (โดรน) เข้าไปใกล้ แนวโค้งอันสง่างามของเขื่อนที่กั้นทะเลสาบโจซัง (Lake Jozan) ก็ปรากฏให้เห็นเด่นชัด
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

นั่งรถไฟโนรกโกะชมฟุราโนะ เริ่มเปิดให้บริการสำหรับฤดูกาลนี้แล้ว

รถไฟท่องเที่ยวชื่อ "ฟุราโนะ บิเอ โนรกโกะโก (Furano Biei Norokko-go)" ซึ่งวิ่งบนเส้นฟุราโนะ (Furano Line) ของรถไฟ JR ฮอกไกโดนั้น เริ่มเปิดให้บริการสำหรับฤดูกาลนี้เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน ผู้โดยสารพากันเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ของไร่นาอันกว้างใหญ่บนเนินเขาซิกแซกและทิวเขาไดเซ็ตสึ (Daisetsuzan)
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

ในเมืองอาโชโระเริ่มเก็บเกี่ยวไจแอนท์บัตเตอร์เบอร์ซึ่งมีหน้าตาเหมือนร่มพันธุ์ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น

ที่ฟาร์มในแถบอาโชโระโจนั้น เริ่มมีการเก็บเกี่ยวราวังบุคิอันเป็นพืชตระกูลไจแอนท์บัตเตอร์เบอร์ที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นแล้ว ต้นไจแอนท์บัตเตอร์เบอร์ขนาดสูงเท่าคนเติบโตอวดสีเขียวสดอยู่หนาแน่นในสวน ชาวสวนตัดเก็บทีละต้นๆ ด้วยความพิถีพิถัน โดยไจแอนท์บัตเตอร์เบอร์นี้ถูกกำหนดให้เป็นมรดกของฮอกไกโด
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

ดอกนาโนฮานะบานสะพรั่งดุจพรมสีเหลืองสดใสที่ฟาร์มอิวาโมโตะ (Iwamoto Farm) เมืองชิโตเสะ

ดอกนาโนฮานะกำลังบานสะพรั่งในทุ่งเลียบทางหลวงภายในเมืองชิโตเสะ จากในภาพจะเห็นเครื่องบินบินผ่านหมู่ดอกไม้สีเหลืองสดใสที่แผ่กว้างทั่วบริเวณราวกับพรม
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

มีคน 28,000 คนร่วมเต้นรำที่เทศกาลโยซาโกอิโซรัน (YOSAKOI-SORAN) ในเมืองซัปโปโร

เมื่อวันที่ 7-11 มิถุนายน ได้มีการจัดเทศกาลโยซาโกอิโซรัน (YOSAKOI-SORAN) ขึ้นในเมืองซัปโปโร เปิดงานด้วยการแสดง "เต้นโซรันโดยนักศึกษา" จำนวน 350 คน ความน่าตื่นตาตื่นใจของการเต้นรำช่วยสร้างความทรงจำน่าประทับใจแก่ผู้ชม
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

SL "คิวโรคุ" ถูกย้ายจากสวนเบียร์ซัปโปโร (SAPPORO BEER GARDEN) ไปไว้ที่นิเซโกะ

รถจักรไอน้ำเบอร์ "9643" ซึ่งจัดแสดงมากว่า 40 ปีแล้วที่สวนเบียร์ซัปโปโร (SAPPORO BEER GARDEN) ได้ถูกย้ายไปตั้งหน้าสถานี JR นิเซโกะในย่านนิเซโกะ กิ่งจังหวัดชิริเบะแล้ว
 #hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

ลูกเพนกวินสุดน่ารักที่โนโบริเบ็ตสึมารีนปาร์ก (Noboribetsu Marine Park Nixe)

มีลูกเพนกวินเจนทูเกิดเป็นตัวแรกของปีที่โนโบริเบ็ตสึมารีนปาร์ก (Noboribetsu Marine Park Nixe) และเผยความน่ารักให้สื่อมวลชนได้ยลเรียบร้อยแล้ว
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

แต่งแต้มแสงไฟบริเวณเส้นทางเดินเล่นของบ่อน้ำพุร้อนโจซังเค (Jozankei Hot Springs)

เส้นทางเดินเล่นของบ่อน้ำพุร้อนโจซังเค (Jozankei Hot Springs) เขตมินามิ เมืองซัปโปโร จะเปิดฉากการประดับไฟที่มีชื่อเรียกว่า "โจซังเค เนเจอร์ ลูมินาริเอ" แต่งแต้มแสงดุจภาพมายาห้อมล้อมมุมหนึ่งของย่านบ่อน้ำพุร้อน โดยเริ่มมีการประดับไฟตั้งแต่ปีก่อนเพื่อเป็นที่ระลึกถึงการเปิดให้บริการบ่อน้ำพุร้อนครบรอบ 150 ปีของสมาคมท่องเที่ยวโจซังเค (Jozankei Hot Springs Tourism Association)
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

ถึงหน้าพีคที่ผีเสื้อหางติ่งแววมยุราจะกางปีกโผบินพร้อมกับการเบ่งบานของดอกอาซาเลียที่เฟเบอร์โนะโมริในแถบคุริยามะ

ผีเสื้อหางแพนนกยูงและผีเสื้อหางติ่งแววมยุราที่ได้จากการเพาะเลี้ยงเริ่มกางปีกโผบินไปทีละตัวแล้วในสถานเพาะเลี้ยงและสำรวจป่าเฟเบอร์ (Fabre no Kansatsu Shiiku-sha) แถบคุริยามะโจ
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

ลูกม้าในแถบนีคัปปุเป็นที่โจษจันเพราะมี "ใบหน้าสีขาว"

โอ๊ะโอ ขาวจั๊วะไปถึงขนตาเลยทีเดียว เจ้าของรูปโฉมที่เห็นเพียงแวบแรกก็ลืมไม่ลงคือลูกม้าที่เพิ่งเกิดในปีนี้ที่ฟาร์มเพาะม้าพันธุ์แท้ในแถบนีคัปปุซึ่งอยู่ภายในอาณาบริเวณของกิ่งจังหวัดฮิดากะ ตัวเป็นสีน้ำตาลแต่หน้าเป็นสีขาวล้วน จึงได้รับชื่อว่า "ฮาคุเม็ง (หน้ากากขาว)"
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

เทคโนโลยีเหมืองถ่านหินช่วยฟื้นฟูอุโมงค์จำลองที่พิพิธภัณฑ์เหมืองถ่านหิน (Yubari Coal Mine Museum) ในเมืองยูบาริ

พิพิธภัณฑ์เหมืองถ่านหิน (Yubari Coal Mine Museum) ซึ่งอยู่ใน "หมู่บ้านประวัติศาสตร์ถ่านหิน (Sekitan no Rekishi-mura)" เมืองยูบาริ ได้เปิดอุโมงค์จำลองการทำเหมืองถ่านหินโฮคุทังยูบาริให้สาธารณชนเข้าชมแล้วหลังการปรับปรุงซ่อมแซมครั้งใหญ่สิ้นสุดลง อุโมงค์แห่งนี้มีการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของประเทศญี่ปุ่น โดยเทคโนโลยีอันมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวของเหมืองถ่านหินได้ช่วยฟื้นคืนชีพสถานที่เพื่อการศึกษาซึ่งหาชมได้ยากแม้แต่ในประเทศญี่ปุ่น
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

เต็นท์ขนาดยักษ์ของคณะละครสัตว์คิโนชิตะ (Kinoshita Circus) ปรากฏโฉมแล้ว

เต็นท์สีแดงขนาดใหญ่อันเป็นสถานที่จัดแสดงของคณะละครสัตว์คิโนชิตะ (Kinoshita Circus) ได้ปรากฏโฉมพร้อมการเปิดแสดงรอบฮอกไกโดในวันที่ 10 มิถุนายน  เต็นท์มีความสูงประมาณ 20 เมตร เทียบได้กับอาคารสูงราว 6 ชั้นเลยทีเดียว
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

ถึงฤดูชมดอกวิสทีเรียที่แต่งแต้มสีสันให้สวนโกะเรียวคาคุ (Goryokaku Park) แล้ว

ถึงฤดูชมดอกวิสทีเรียที่สวนโกะเรียวคาคุ (Goryokaku Park) ในเมืองฮาโกดาเตะแล้ว กลีบของดอกวิสทีเรียสีละมุนทั้งม่วงอ่อนและขาวกำลังส่ายไหวตามสายลมฤดูใบไม้ผลิและส่งกลิ่นหอมหวานสดชื่นต้อนรับนักท่องเที่ยว
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

มีลูกสิงโตทะเลสเตลลาร์และลูกโลมาปากอ่าวเกิดใหม่ไม่เว้นวันที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำโอตารุ (Otaru Aquarium) ทั้งแม่และลูกแข็งแรงดี

มีลูกสิงโตทะเลสเตลลาร์และลูกโลมาปากอ่าวเกิดใหม่เมื่อวันที่ 29 และ 30 พฤษภาคมตามลำดับที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำโอตารุ (Otaru Aquarium) ในแถบชุคุตสึ พอได้เห็นความน่ารัก เจ้าหน้าที่เลี้ยงสัตว์ต่างก็พากันภาวนาขอให้พวกมัน "เติบโตขึ้นอย่างแข็งแรง"
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

เริ่มเก็บเกี่ยวยูบาริเมลอนที่แสนหวานฉ่ำแล้ว

ชาวไร่ในเมืองยูบาริเริ่มเก็บเกี่ยวเมลอนยูบาริเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม โดยสหกรณ์การเกษตรของเมืองยูบาริกล่าวว่า ปีนี้อากาศช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิเอื้ออำนวย ทำให้ได้เมลอนผลใหญ่และมีปริมาณน้ำตาลสูง
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

ดอกสึสึจิ (กุหลาบพันปี) อวดโฉมงามตระการในบริเวณศาลเจ้าโมโตวานิชิ ฮาจิมัง (Motowanishi Hachiman Shrine)

ถึงฤดูชมดอกสึสึจิ (กุหลาบพันปี) ราว 1,500 ต้นที่ศาลเจ้าโมโตวานิชิ ฮาจิมัง (Motowanishi Hachiman Shrine) ในเมืองมุโรรันแล้ว ภายในบริเวณศาลเจ้าจะเห็นดอกสีแดง ชมพู และม่วงบานสะพรั่งประชันความงดงาม
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

เห็นปลาวากาซางิแหวกว่ายทั่วแม่น้ำ เพราะถึงช่วงพีคที่ปลาชนิดนี้จะว่ายทวนน้ำในทะเลสาบคุชชาโระ (Lake Kussharo) ซึ่งตั้งอยู่แถบเทชิคางะแล้ว

ปลาวากาซางิว่ายทวนน้ำมาเกาะกลุ่มกันฝูงใหญ่ในแม่น้ำ บ่งบอกให้รู้ว่าถึงช่วงพีคซึ่งปลาวากาซางิจะว่ายทวนน้ำเพื่อวางไข่ใกล้กับปากแม่น้ำที่ไหลลงสู่ทะเลสาบคุชชาโระ (Lake Kussharo) ในแถบเทชิคางะโจแล้ว
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

รสชาติของอาหารจากฮอกไกโดก็ได้รับความนิยมในหมู่ชาวไทย ธุรกิจ 10 แห่งในฮอกไกโดร่วมประชาสัมพันธ์เกี่ยวกับอาหารและการท่องเที่ยว

ระหว่างวันที่ 26-28 พฤษภาคม ได้มีการจัดงาน "The HOKKAIDO Fair in Bangkok" ที่ลานหน้าห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ชื่อ "เซ็นทรัลเวิลด์" ในกรุงเทพ เมืองหลวงของประเทศไทย เพื่อเผยแพร่ให้คนไทยได้สัมผัสเสน่ห์ของอาหารและการท่องเที่ยวในฮอกไกโด
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

นำ "เตียงท่ามกลางทุ่งหญ้า" มาแทนที่สนามกอล์ฟในโฮชิโนะ รีสอร์ท โทมามุ (Hoshino Resorts TOMAMU)

"โฮชิโนะ รีสอร์ท โทมามุ (Hoshino Resorts TOMAMU)" ในแถบชิมุคัปปุมุระ ได้หยุดกิจการสนามกอล์ฟภายในอาณาบริเวณของรีสอร์ท เตรียมจะเปิดเป็นสถานที่ประกอบกิจกรรมกลางแจ้งตั้งแต่ปีนี้เป็นต้นไป การเดินหน้าโครงการเพื่อให้ทั้งเด็กและผู้ใหญ่เพลิดเพลินกับสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติอันแผ่ไพศาลและมีเอกลักษณ์แบบฉบับฮอกไกโดนั้น จะช่วยเพิ่มศักยภาพโดยรวมของรีสอร์ทและกระตุ้นให้นักท่องเที่ยวพักที่นี่เป็นเวลานานยิ่งขึ้น
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

ผู้ชื่นชอบการปีนหน้าผามารวมตัวที่ย่านอากาอิวะในเมืองโอตารุ

ผู้ชื่นชอบการปีนหน้าผามารวมตัวกันที่ย่านอากาอิวะในเมืองโอตารุซึ่งมีชื่อเสียงเรื่องหน้าผาลาดชัน เพื่อท้าทายกับการพิชิตกำแพงหินสูงชัน
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

ชิบะซากุระบานสะพรั่ง ดูละม้ายพรมสีชมพู

เมื่อช่วงปลายเดือนพฤษภาคมหมุนเวียนมาถึง ฤดูชมชิบะซากุระก็มาเยือน "สวนชิบะซากุระ ทาคิโนะอุเอะ (Shibazakura Takinoue Park)" ในเมืองทาคิโนะอุเอะซึ่งเป็นพื้นที่ในกิ่งจังหวัดโอค็อตสค์ บรรดานักท่องเที่ยวพากันเดินเล่นรับชม "พรมสีชมพู" พร้อมสำราญใจกับกลิ่นหอมหวานภายใต้ท้องฟ้าแจ่มใสซึ่งช่วยให้สัมผัสถึงบรรยากาศของต้นฤดูร้อน
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

ทะเลดอกทิวลิปส่ายไหวไปกับสายลมในเมืองยูเบ็ตสึ

เมื่อถึงช่วงปลายเดือนพฤษภาคม ก็ได้เวลาชมดอกไม้ที่ "สวนทิวลิปคามิยูเบ็ตสึ (Kamiyubetsu Tulip Park)" ในเมืองยูเบ็ตสึซึ่งเป็นพื้นที่ในกิ่งจังหวัดโอค็อตสค์ โดยสวนดอกไม้แห่งนี้ปลูกทิวลิปราว 200 ชนิด รวม 6 แสนต้นในทุ่งดอกไม้ที่มีอาณาบริเวณ 7 หมื่นตารางเมตร
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

ถึงช่วงพีคของฤดูประมงในโอตารุ มีการนำกั้งฤดูใบไม้ผลิไปต้มในน้ำเกลือกันอย่างแข็งขัน

ฤดูที่เหมาะกับการจับกั้งมากที่สุดมาเยือนชายฝั่งโอตารุจนได้ ชาวประมงในแถบชุคุตสึและทาคาชิมะเร่งเคลื่อนย้ายกั้งที่ขนขึ้นฝั่งออกจากอวนแล้วนำไปต้มในน้ำเกลือ
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

เมื่อถึงฤดูเก็บเกี่ยว การส่งจำหน่ายหัวไชเท้าในฤดูใบไม้ผลิก็เริ่มขึ้นที่เมืองปิปปุ

หัวไชเท้าในฤดูใบไม้ผลิที่เก็บเกี่ยวจากเรือนกระจกคลุมพลาสติกในเมืองปิปปุซึ่งเป็นพื้นที่ในกิ่งจังหวัดคามิคาวะนั้น เริ่มมีการส่งจำหน่ายอย่างเต็มอัตราแล้ว ภายในเรือนกระจกจะเห็นหัวไชเท้าฤดูใบไม้ผลิที่เพิ่งเก็บเกี่ยวสดๆ ร้อนๆ ตั้งอยู่เรียงราย
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

แข่งวิ่งขึ้นแท่นกระโดดระยะทาง 400 เมตรที่โอคุระยามะ เมืองซัปโปโร

เมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม ได้มีการจัดงาน "เรดบูล 400 (Red Bull 400)" ขึ้นที่โอคุระยามะ จั๊มป์ สเตเดียม (Okurayama Jump Stadium) ในเขตชูโอ เมืองซัปโปโร โดยงานนี้เป็นงานแข่งวิ่งขึ้นทางลาดระยะทาง 400 เมตรซึ่งมีความลาดชันสูงสุดที่ 37 องศาแบบรวดเดียวไม่มีหยุดพัก ได้รับขนานนามว่าเป็นการแข่ง "วิ่ง 400 เมตรที่โหดร้ายที่สุดในโลก" มีผู้มาเข้าร่วมเพื่อท้าทายราว 450 คนจากทั่วประเทศญี่ปุ่น
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด

แกะมาช่วย "ดายหญ้า" ที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำโอตารุ (Otaru Aquarium)

สวนสนุกในเมืองเอนิวะชื่อ "เอโครินมุระ (Ecorin Village)" ส่งแกะ 2 ตัวมาเป็น "พนักงานตามสัญญาจ้าง" เพื่อปฏิบัติงานดายหญ้าที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำโอตารุ (Otaru Aquarium) ในชุคุตสึ เมืองโอตารุ  ในภาพนี้พวกมันกำลังกินหญ้าภายในบริเวณพิพิธภัณฑ์
#hokkaidoshimbun #hokkaido #ฮอกไกโด